Im folgenden geht es um das Buchstabieralphabet, nichts neues für den Funkamateur, oder?
Erdacht wurde das Buchstabieralphabet, um Wörter, ohne Verlust, 1:1 zu übermitteln. Das kennt jeder Funkamateur. Um das Hobby international zu betrieben, wird das internationale- oder auch oft als NATO-Alphabet bezeichnete Buchstabieralphabet genutzt.
Im nationalen Bereich, wie z.B. bei den Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) ist aber das nationale deutsche Buchstabieralphabet im Gebrauch.
Hier gibt es eine Falle, in die ich auch manchmal hineintappe, auf die ich hinweisen möchte, die leider auch bei einer möglichen Zusammenarbeit zwischen Amateurfunker und BOS zu Übermittlungsfehler führen kann.
So buchstabiert der Amateurfunker ein „ch“ als „Charly Hotel“ also zwei Worte, da zwei Buchstaben.
In der BOS wird für „ch“ buchstabiert „Charlotte“ also nur ein Wort.
| Buchstabe | Internationales Buchstabieralphabet -Amateurfunk- | Nationales Buchstabieralphabet -BOS- |
|---|---|---|
| A | Alpha | Anton |
| Ä | ———————- | Ärger |
| B | Bravo | Berta |
| C | Charly | Cäsar |
| CH | ———————- | CHarlotte |
| D | Delta | Dora |
| E | Echo | Emil |
| F | Foxtrott | Friedrich |
| G | Golf | Gustav |
| H | Hotel | Heinrich |
| I | India | Ida |
| J | Juliett | Julius |
| K | Kilo | Kaufmann |
| L | Lima | Ludwig |
| M | Mike | Martha |
| N | November | Nordpol |
| O | Oscar | Otto |
| Ö | ———————- | Ökonom |
| P | Papa | Paula |
| Q | Quebec | Quelle |
| R | Romeo | Richard |
| S | Sierra | Samuel / alt: Siegfried |
| SCH | ———————- | SCHule |
| ß | ———————- | Eszett |
| T | Tango | Theodor |
| U | Uniform | Ulrich |
| Ü | ———————- | Übel |
| V | Victor | Viktor |
| W | Whisky | Wilhelm |
| X | X-Ray | Xanthippe |
| Y | Yankee | Ypsilon |
| Z | Zulu | Zacharias |
Stand: 06/2025
